Vehicle Certification Agency Car Fuel Data - Home Page
 
SUT MAE DEFNYDDIO TABLAU DATA                     English


Y deg cerbyd petrol gorau
Y deg cerbyd disel gorau


Rhennir y tablau data i'r rhannau canlynol:

Rhan A - Cerbydau sy’n cwrdd â Chyfyngiadau Allyrru Ewro IV (Y Safon Uchaf)
Rhan B - Cerbydau sy’n cwrdd â Chyfyngiadau Allyrru Ewro III

Dalier Sylw

  • Efallai y bydd rhai ceir yn ymddangos mewn mwy nag un Rhan o'r tabl data. Y rheswm dros hyn yw bod gwahanol fanylebau o fodel y cerbyd dan sylw wedi'u cymeradwyo i gyfyngiadau allyrru egsost gwahanol (e.e. Ewro III neu IV). Nid yw newidiadau mewn lefelau allyrru egsosts o reidrwydd yn golygu newid yn nisgrifiad y model. O ganlyniad, dylid taro golwg ofalus dros bob Rhan wrth chwilio am gerbyd. Os nodir Rhif Adnabod y Cerbyd yn nisgrifiad y model mae'n dangos y pwynt lle mae cerbyd penodol yn bodloni'r safon Ewro dan sylw. Os ydych yn dewis car mewn Rhan arbennig, gwnewch yn siwr bod y gwerthwr yn deall eich bod yn chwilio am gar sydd wedi'i gymeradwyo i'r cyfyngiadau sy'n gymwys i'r Rhan honno.

 

Wrth ddefnyddio’r tablau gwybodaeth, gall fod o gymorth i chi nodi'r canlynol:

  • mae'r modelau wedi eu rhestru yn Ă´l enw’r gwneuthurwr neu fewnforiwr.
  • cesglir y ffigurau trwy yrru enghraifft o’r cerbyd a restrir dros lwybr sefydlog mewn labordy ar ffordd sy’n symud o dan amodau sy’n cael eu rheoli’n ofalus. Caiff y cylch profi ei ddisgrifio'n ddiweddarach yn y llyfryn.
  • dangosir canlyniadau’r profion defnyddio tanwydd ar ffurf litr i bob 100 cilomedr a milltiroedd i’r galwyn. Ceir siart trosi a ffactorau trosi tu mewn i’r clawr cefn.
  • dangosir allyriannau CO2 a chanlyniadau’r prawf allyriant egsost mewn gramau y cilomedr.
  • cyfrifir cost y tanwydd a fyddai ei angen i yrru 12000 milltir trwy gyfuno’r ffigur defnyddio tanwydd a phris cyfartalog y tanwydd sy’n cael ei asesu’n flynyddol. Ar hyn o bryd mae’n 76c/litr ar gyfer petrol, 78c/litr ar gyfer disel a 38c/litr am NPH.
  • dangosir y sŵn allanol y mae car yn ei gynhyrchu mewn desibelau fel y caiff ei fesur ar raddfa A ar fesurydd sŵn. Dyfeisiwyd y raddfa A er mwyn 'pwyso' darlleniad y mesurydd sŵn fel ei fod yn gynrychioliadol tecach o'r hyn y mae'r glust ddynol yn ei chlywed. Caiff y prawf sŵn ei ddisgrifio'n fwy manwl yn ddiweddarach yn y llyfryn.
  • Mae'n bwysig nodi bod y ffigurau a ddangosir yn y llyfryn wedi eu cynhyrchu i ddiben cymharu gwahanol fodelau ac nad ydynt o reidrwydd yn gyfystyr â’r tanwydd a ddefnyddir, lefelau allyriant, na lefelau sŵn a geir ar y ffordd. Oherwydd hyn fe’ch cynghorir i beidio â graddio cerbydau y rhoddir ffigurau tebyg iawn ar eu cyfer.
  • Mae’r amrywiad o brawf i brawf yn y ffigurau ar gyfer allyriant wrth gymeradwyo math (ar ochr dde eithaf y tablau) yn golygu mai prin yw eu gwerth ar gyfer cymharu cerbydau. Ceir rhagor o fanylion yn ddiweddarach yn y llyfryn.
  • Caniateir i wneuthurwyr sy’n cynhyrchu ar raddfa fechan ddefnyddio ffigurau o brofion o’r math a gynhelir yn yr UDA er mwyn cael caniatâd i’w gwerthu yn y DU. Mae’r cylch profi a ddefnyddir er mwyn derbyn cymeradwyaeth yn yr UDA yn wahanol i’r un a ddefnyddir yn Ewrop ac felly ni ellir defnyddio cymhariaeth uniongyrchol wrth edrych ar y ffigurau.

Mae’r modelau a restrir isod wedi cael eu profi gan ddefnyddio dulliau a ddefnyddir yn yr UDA, ac mae’r ffigurau a gafwyd wedi eu rhestru.

Model
CO mewn g/cm
Hydrocarbonau mewn g/cilometr
NOx mewn g/cilometr
Bentley Arnage R 0.355 0.029 0.053
Bentley Arnage T 0.355 0.029 0.053
Bentley Continental RL 0.355 0.038 0.035
Lamborghini Diablo 132 1.180 0.075 0.186
Lamborghini Diablo 132 SE 1.180 0.075 0.186
Lamborghini Diablo Roadster L144 1.180 0.075 0.186
Aston Martin DB7 Vantage (Coupé a Tho Meddal) Awtomatig 0.472 0.050 0.044
Aston Martin DB7 Vantage (Coupé a Tho Meddal) Gêr Llaw 0.304 0.044 0.037
Aston Martin DB7 GT 0.286 0.155 0.249
Aston Martin DB7 GTA 0.472 0.050 0.044
  • Gwybodaeth CO2 – Mae'r ffigurau CO2 a ddangosir yn gynrychioladol o'r cerbyd a brofwyd a gall y gwerthoedd amrywio rhwng gwahanol fanylebau (amrywiadau/fersiynau) o’r model a ddangosir. Felly, er canllaw yn unig yw'r ffigurau hyn. Gallwch gael y ffigwr cywir am gerbyd o fanyleb benodol (amrywiad/fersiwn) gan y gwerthwr.

MATERION PERTHNASOL ERAILL

Treth Cerbyd – Ers mis Mawrth 2001 defnyddiwyd ffigur CO2 cerbyd fel sail ar gyfer pennu cyfraddau treth cerbyd, neu “Treth y Ffordd” ar gyfer ceir newydd sy'n cario teithwyr. Nodir ffigwr CO2 y cerbyd ar y V5 (Dogfen Gofrestru). Gallwch gael rhagor o wybodaeth ar wefan DVLA http://www.dvla.gov.uk/newved.htm. Mae cyfrifydd Treth Cerbyd ar gael ar wefan ATC www.vcacarfueldata.org.uk . Diben y cyfrifydd hwn yw darparu syniad bras o'r Dreth Cerbyd y bydd rhaid i chi dalu ar gar penodol.

Treth Ceir Cwmni - Ers mis Ebrill 2002 mae'r tâl budd-mewn-nwyddau a godir ar gyfer ceir cwmni wedi bod yn seiliedig ar allyriant CO2 y cerbyd. Bydd pob car cwmni a gofrestrwyd o fis Ionawr 1998 ymlaen yn gorfod talu'r dreth hon. Ceir rhagor o wybodaeth ar wefan Cyllid y Wlad www.inlandrevenue.gov.uk/cars. Bydd y ffigwr CO2 a ddefnyddir i gyfrifo treth ceir cwmni yn cael ei ddangos ar y V5 (Dogfen Gofrestru) ar gyfer ceir a gofrestrwyd o fis Mawrth 2001 ymlaen. Gwnaethpwyd trefniadau gyda Chymdeithas y Gwneuthurwyr a Gwerthwyr Moduron i ddarparu gwybodaeth hanesyddol am CO2 ar gyfer ceir a gofrestrwyd rhwng Ionawr 1998 a Mawrth 2001. Gallwch weld y data hyn ar wefan y Gymdeithas http://www.smmt.co.uk/CO2/CO2intro.cfm

Rhaglen Powershift – Rhaglen a noddir gan y Llywodraeth yw hon a'i diben yw annog pobl i brynu cerbydau sy'n cael eu rhedeg gan danwydd amgen. Mae Powershift yn darparu gwybodaeth ar bob agwedd o gerbydau sy'n defnyddio tanwydd glân ac fe all, dan rai amgylchiadau, gynnig grantiau i helpu i dalu'r gost ychwanegol o brynu cerbyd tanwydd amgen neu drosi cerbyd i redeg ar danwydd amgen. Ceir rhagor o wybodaeth ar wefan Powershift www.transportenergy.org.uk.

Er mwyn cymharu a dangos yr hyn sy’n bosibl, mae’r tablau isod yn dangos y deg car petrol a’r deg car disel gorau o safbwynt allyriannau CO2. Cafodd yr holl fodelau a ddangosir eu dewis o’r rhestr lawn. Rhoddir cost y tanwydd at ddibenion cymharu, yn achos unrhyw gerbyd penodol bydd yn ddibynnol ar y tanwydd a ddefnyddir mewn gwirionedd a’r pris a delir am y tanwydd hwnnw. Bydd tabl tebyg ar gerbydau Tanwydd Amgen yn cael ei gynnwys wrth i fwy o wybodaeth ddod i law. Diben y tablau isod yw darparu sampl gynrychioladol. O ganlyniad, os oes sawl gwahanol fanyleb o fodel cerbyd gyda ffigurau defnyddio tanwydd tebyg, yna dim ond unwaith y caiff ei nodi isod.


Y DEG CERBYD PETROL GORA

Safle
Math
Model
Maint Peiriant cc

Traws-yriant
CO2
(g/km)
Defnydd Tanwydd
(myg)
Cost gyrru o ran tanwydd
12000 milltir
1 HONDA Insight 995 5MT 80 83.1 525
2 TOYOTA Prius 1497 E-CVT 104 65.7 664
3 PEUGEOT 107 998 M5 109 61.3 712
4 TOYOTA Aygo 998 Multi5 109 61.4 711
5 SMART City Coupé Hatchback 698 SM6 113 60.1 726
6 DAIHATSU Charade 989 M5 114 58.9 741
7 VAUXHALL Corsa 998 MTA 115 58.8 742
8 SMART Roadster 698 A6 116 57.6 758
9 HONDA Civic IMA 1339 5MT 116 57.6 758
10 DAIHATSU Sirion 998 M5 118 56.5 772

 

Y DEG CERBYD DISEL GORAU

Safle
Math
Model
Maint Peiriant cc

Traws-yriant
CO2
(g/km)
Defnydd Tanwydd
(myg)
Cost gyrru o ran tanwydd
12000 milltir
1 CITROEN C2 1398 M5 107 68.9 665
2 CITROEN C3 1398 M5 109 67.3 681
3 RENAULT Clio 1461 M5 110 67.3 681
4 PEUGEOT 206 1398 M5 113 65.6 699
5 RENAULT Clio 1461 M5 113 65.8 696
6 FIAT Panda 1248 M5 114 65.7 697
7 FORD Fiesta 1399 M5 114 65.7 697
8 VAUXHALL Corsa 1248 MTA 115 65.6 699
9 PEUGEOT 1007 1398 M5 115 64.1 715
10 SMART Forfour 1493 S/A6 116 64.2 714


Nôl i’r pen

Next Page